¦liczny wiersz... tak przy okazji natrafi³am... na tekst:
"Psia modlitwa do cz³owieka
1 Moje ¿ycie trwa 10-15 lat. Ka¿de rozstanie z Tob± zadaje mi ból. Zastanów siê zanim mnie sobie sprawisz.
2 Daj mi trochê czasu na zrozumienie, czego ode mnie wymagasz.
3 Obud¼ we mnie zaufanie - jest mi potrzebne do ¿ycia.
4 Nigdy nie gniewaj siê na mnie zbyt d³ugo i nie zamykaj mnie za karê. Ty masz swoj± pracê, przyjemno¶ci i przyjació³ - ja mam tylko Ciebie
5 Porozmawiaj ze mn± czasami. Nawet je¶li nie do koñca rozumiem Twoje s³owa, rozumiem g³os który do mnie mówi.
6 Wiedz, ¿e nigdy nie zapominam, jak mnie traktowano.
7 Zanim mnie uderzysz, pomy¶l, ¿e moje szczêki z ³atwo¶ci± mog± zmia¿d¿yæ Twoj± d³oñ, a jednak tego nie robi±.
8 Zanim z³ajasz mnie, ¿e jestem "niepos³uszny" lub "leniwy" podczas wykonywania pracy, pomy¶l, ¿e mo¿e ci±¿y mi nieodpowiednie po¿ywienie, ¿e mo¿e zbyt d³ugo przebywa³em na s³oñcu, lub ¿e moje serce jest zmêczone.
9 Otocz mnie opiek±, gdy bêdê stary - Ty równie¿ pewnego dnia siê zestarzejesz.
10 B±d¼ przy mnie w ka¿dej trudnej chwili. Nigdy nie mów: "Nie mogê na co¶ takiego patrzeæ", lub "niech to siê stanie podczas mojej nieobecno¶ci". Kiedy jeste¶ przy mnie wszystko staje siê ³atwiejsze.
Autor nieznany"
Przed laty Cristina Sala przes³a³a mi ten tekst, napisany przez jej przyjació³ Beardie towarzystwa, otrzyma³am zgodê na jego t³umaczenie i zamieszczenie w stronie www i biuletynie. Przet³umaczy³am i... zamie¶ci³am w pierwszym wydaniu biuletynu (ma go wiele osób) i na naszej stronie Grupy mi³o¶ników BC. Po jakim¶ czasie, zadzwoniono do mnie, z pytaniem, o zgodê na dalsz± publikacjê - dlaczego nie... zgoda by³a i na to. St±d znalaz³o siê to na innym portalu/stronie o psach. Przecie¿ dotyczy to wszystkich czworonogów... no i jest naszym dekalogiem... chyba warto go rozpowszechniaæ
