Forum Grupy Miłośników Bearded Collie

ZnalazÂłam krĂłtki wiersz o psie i chciaÂłam siĂŞ z Wami nim podzieliĂŚ:

B.Borzymowska

* * *

To tylko pies, tak mĂłwisz...
Tylko pies
A ja Ci powiem
ÂŻe pies to czasem wiĂŞcej jest niÂż czÂłowiek
On nie ma duszy, mĂłwisz...
Popatrz jeszcze raz
Psia dusza wiĂŞksza jest od psa
I kiedy siĂŞ uÂśmiechasz do niej
Ona siĂŞ huÂśta na ogonie
a kiedy siĂŞ poÂżegnaĂŚ trzeba
I psu czas iœÌ do psiego nieba
To niedaleko pies wyrusza
PrzecieÂż przy Tobie jest psie niebo
Z TobÂą zostaje jego dusza..

ÂŚliczny wiersz... tak przy okazji natrafiÂłam... na tekst:

"Psia modlitwa do czÂłowieka
1 Moje Âżycie trwa 10-15 lat. KaÂżde rozstanie z TobÂą zadaje mi bĂłl. ZastanĂłw siĂŞ zanim mnie sobie sprawisz.

2 Daj mi trochĂŞ czasu na zrozumienie, czego ode mnie wymagasz.

3 ObudÂź we mnie zaufanie - jest mi potrzebne do Âżycia.

4 Nigdy nie gniewaj siê na mnie zbyt d³ugo i nie zamykaj mnie za karê. Ty masz swoj¹ pracê, przyjemnoœci i przyjació³ - ja mam tylko Ciebie

5 Porozmawiaj ze mnÂą czasami. Nawet jeÂśli nie do koĂąca rozumiem Twoje sÂłowa, rozumiem gÂłos ktĂłry do mnie mĂłwi.

6 Wiedz, Âże nigdy nie zapominam, jak mnie traktowano.

7 Zanim mnie uderzysz, pomyÂśl, Âże moje szczĂŞki z ÂłatwoÂściÂą mogÂą zmiaÂżdÂżyĂŚ TwojÂą dÂłoĂą, a jednak tego nie robiÂą.

8 Zanim z³ajasz mnie, ¿e jestem "niepos³uszny" lub "leniwy" podczas wykonywania pracy, pomyœl, ¿e mo¿e ci¹¿y mi nieodpowiednie po¿ywienie, ¿e mo¿e zbyt d³ugo przebywa³em na s³oùcu, lub ¿e moje serce jest zmêczone.

9 Otocz mnie opiekÂą, gdy bĂŞdĂŞ stary - Ty rĂłwnieÂż pewnego dnia siĂŞ zestarzejesz.

10 BÂądÂź przy mnie w kaÂżdej trudnej chwili. Nigdy nie mĂłw: "Nie mogĂŞ na coÂś takiego patrzeĂŚ", lub "niech to siĂŞ stanie podczas mojej nieobecnoÂści". Kiedy jesteÂś przy mnie wszystko staje siĂŞ Âłatwiejsze.

Autor nieznany"

Przed laty Cristina Sala przesÂłaÂła mi ten tekst, napisany przez jej przyjació³ Beardie towarzystwa, otrzymaÂłam zgodĂŞ na jego tÂłumaczenie i zamieszczenie w stronie www i biuletynie. PrzetÂłumaczyÂłam i... zamieÂściÂłam w pierwszym wydaniu biuletynu (ma go wiele osĂłb) i na naszej stronie Grupy miÂłoÂśnikĂłw BC. Po jakimÂś czasie, zadzwoniono do mnie, z pytaniem, o zgodĂŞ na dalszÂą publikacjĂŞ - dlaczego nie... zgoda byÂła i na to. StÂąd znalazÂło siĂŞ to na innym portalu/stronie o psach. PrzecieÂż dotyczy to wszystkich czworonogĂłw... no i jest naszym dekalogiem... chyba warto go rozpowszechniaĂŚ  :D

prawie siĂŞ popÂłakaÂłam....  :-\

PamiĂŞtam ten tekst ale chyba powinno siĂŞ go czytac czĂŞÂściej. jest piĂŞkny i bardzo wymowny.